BBC于阿婆诞辰125周年之际推出根据阿婆原著作品改编的以汤米夫妇为主角的电视系列剧，共六集，分为《暗藏杀机》和《桑苏西来客》两个故事，分别由ZinnieHarris和ClaireWilson担任改编，男主角汤米由DavidWalliams饰演，女主角塔彭斯的扮演者为JessicaRaine。该剧预计于2015年秋季播出。
电视剧
纪尧姆·谷伊 托莫·希思黎 朱迪斯·厄尔·泽恩 菲利普·舒尔 尼可拉斯·旺克奇基 Rudgy·Pajany 奥黛丽·洛滕 莉安娜·谢 Gign Vanesa·Prieto Mohid·Abid
杰丝·布什 克里斯蒂娜·钟 西莉亚·罗丝·古丁 阿德里安·霍姆斯 克里斯汀·霍恩 丹·让诺特 卡罗尔·凯恩 亚历克丝·卡普 安松·蒙特 Chris Myers 梅利莎·纳维亚 比安卡·努加拉 基利安·奥沙利文 巴布斯·奥卢桑莫昆 帕顿·奥斯瓦尔特